Không cần hỏi cũng biết là ai.
Cũng tốt. Như vậy có lợi cho việc bồi đắp tình cảm mẹ con giữa hai người.
Lạc Huân — người mấy năm nay không hề cập nhật mạng xã hội — giờ thường xuyên đăng ảnh của Giang Đình Niên.
Mà cậu bé cũng cười nhiều hơn, trong mắt máy ảnh, nụ cười hơi ngại ngùng, nhưng vẫn thật rạng rỡ.
Tôi cứ ngỡ con bé không biết cười.
Tôi tắt điện thoại.
Hai ngày đầu ở đây, tôi cảm thấy vô cùng trống rỗng.
Mấy năm qua, cuộc sống của tôi xoay quanh duy nhất hai người — Giang Vân Xuyên và Giang Đình Niên. Tôi chưa từng có thời gian thật sự dành riêng cho bản thân.
Giờ đột ngột được thảnh thơi, ngoại trừ học ngôn ngữ địa phương, tôi gần như không biết phải làm gì khác.
Tôi chậm rãi xóa từng tấm ảnh của Giang Đình Niên trong điện thoại, rồi chuyển toàn bộ thông tin liên hệ giáo viên ở trường của bé sang cho Lạc Huân.
Cho đến khi… tôi nhìn thấy một bức ảnh trên tin tức giải trí — Giang Vân Xuyên và Lạc Huân sánh vai đi cùng nhau, bầu không khí giữa họ vô cùng thân mật.
Tôi chớp mắt thật chậm.
Tim… như có một khoảng trống rơi ra.
Thì ra Lạc Huân bây giờ đã là tổng biên tập của một tạp chí thời trang, danh tiếng không nhỏ ở nước ngoài.
Ngay cả trong giới thời trang trong nước cũng có người nhận ra gương mặt ấy, thi nhau khen ngợi: “Một cặp trời sinh.”
Tôi bật cười, tự giễu.
Phải rồi.
Họ không chỉ là cặp trời sinh — mà còn có cả một đứa con chung.
6
Ngày hai triệu chuyển vào tài khoản,
tôi lập tức hủy đăng nhập tất cả tài khoản mạng xã hội trên điện thoại, rồi thay sang SIM mới — chiếc thẻ tôi đã chuẩn bị từ lâu.
Quả nhiên, chưa đầy vài tiếng sau khi tiền về…
Hashtag #Con trai nhà họ Giang không phải do Giang phu nhân sinh ra# đã leo lên hot search.
Nhưng lúc này đây, chẳng còn ai liên lạc được với tôi nữa.
Số tiền đó tôi cũng đã nhanh chóng chuyển sang tài khoản khác.
Tôi đè nén những cảm xúc hỗn loạn trong lòng, vừa ăn bánh quy mới nướng, vừa ngẩng đầu nhìn bầu trời xa lạ.
Còn bản thỏa thuận ly hôn tôi để ở đầu giường… chắc giờ cũng đã được Lạc Huân trao lại cho Giang Vân Xuyên rồi.
Từ nay trời cao biển rộng,
tôi không còn là Giang phu nhân nữa.
7
Hôm Giang Vân Xuyên và Lạc Huân làm lễ cưới bổ sung,
tôi đang tựa lưng trên ghế dài, tắm nắng bên hiên nhà.
“Hoà!” — có tiếng gọi vang lên.
Tôi biết ngay là ai.
Là cô bé hàng xóm bên cạnh, đang trong tuổi dậy thì, rất thích chạy sang tìm tôi chơi.
Cô bé tóc nâu, trên má lấm tấm tàn nhang, đôi mắt xanh trong veo lúc nào cũng lấp lánh như cười.
Cô bé cầm máy dịch giơ ra cho tôi xem:
【Trời ơi, cháu vừa lướt được tin tức ở thành phố của cô. Cô dâu trong lễ cưới này trông giống cô lắm luôn!】
Rồi cô bé lại lướt tiếp, cho tôi xem ảnh.
Tôi chẳng hiểu nổi mấy chữ nước ngoài ấy.
Nhưng ảnh thì tôi nhận ra được.
Tôi sững người.
Lạc Huân mặc váy cưới trắng tinh, nụ cười rạng rỡ.
Cô ấy khoác tay Giang Vân Xuyên, bên cạnh là Giang Đình Niên đang xách giỏ hoa, bước theo phía sau.
“Đẹp đôi thật đấy.”
Cô bé đọc chậm từng chữ, cố bắt chước cách phát âm từ máy dịch.
“Tất nhiên rồi.”
Tôi xoa đầu cô bé, mỉm cười.
Nhà cô bé đó đông con.
Cô có một người anh mười sáu tuổi và một cậu em bốn tuổi — cả hai cũng vừa chạy sang sân nhà tôi.
Tôi quen tay lấy bánh quy trong nhà ra:
“Lần này cô cho nhiều đường hơn, mấy đứa ăn thử xem vị có khác không.”
Ba đứa nhỏ ríu rít vây quanh tôi.
Tôi bật cười khi nhìn tụi nhỏ chơi đùa vui vẻ.
Và rồi… tôi nhìn thấy anh ấy.
Người đàn ông đáng lẽ hôm nay phải làm chú rể, lại đang đứng ngay trước cổng sân nhà tôi.
Giang Vân Xuyên.
Ánh mắt anh chậm rãi lướt qua sân, dừng lại trên người tôi.
Âm thanh rộn ràng lập tức im bặt.
Cô bé hàng xóm kinh ngạc kêu lên, nhìn chiếc điện thoại trong tay, rồi quay sang nhìn anh.
Giang Vân Xuyên sải bước bước qua thảm cỏ, từng bước vang lên tiếng sột soạt nặng nề.
Mãi cho đến khi anh đứng ngay trước mặt tôi.
Ngón tay anh lướt qua má tôi, chậm rãi đến nỗi… có thể gọi là dịu dàng.
Anh cúi đầu, khẽ nói:
“Em bỏ nhà ra đi… là để đi nuôi con người khác à?”
Tôi lùi lại một bước, tránh khỏi cái chạm của anh.
Cô bé hàng xóm vội kéo anh trai và em trai mình rời đi, trước khi đi còn quay lại giơ tay làm dấu “cố lên” với tôi.
Tôi mấp máy môi, cố gắng mở lời biện giải cho bản thân:
“Đúng là Tiểu Niên không phải do tôi sinh ra… nhưng là tôi nuôi lớn. Dù không có công, thì cũng có khổ. Hơn nữa… tôi cũng là em ruột của Lạc Huân.”
Giọng tôi run lên khe khẽ:
“Xin lỗi… vì đã chen vào tình cảm giữa anh và chị ấy suốt ngần ấy năm. Mong hai người hạnh phúc dài lâu, trăm năm hòa hợp.”
Không gian lặng ngắt như tờ.
Một lúc lâu sau, anh bật cười lạnh:
“Giang Đình Niên rất nhớ em.”
Tôi sững người.
“Không có tôi…”
Anh cúi đầu, ánh mắt lướt qua tôi, trong đáy mắt thoáng hiện một tia lạnh lẽo rồi biến mất.
“Em nghĩ Lạc Huân tự dưng sẽ có tám triệu để đưa cho em sao?”
Tôi lập tức ngẩng đầu lên.
Anh bóp lấy cằm tôi, lực mạnh đến mức khiến tôi bật ra một tiếng đau.
“Về Hải Thành với tôi.”
Giọng anh ngắn gọn, sắc lạnh.
Tôi im lặng thật lâu rồi đáp:
“Không.”
Giang Vân Xuyên nheo mắt, ánh nhìn như phủ sương, ngón tay lạnh lẽo vuốt nhẹ má tôi:
“Gạt tôi ngần ấy năm… còn dám cứng đầu?”
Tôi mím môi:
“Lúc trước là anh nói sẽ cưới tôi, tôi không hề ép buộc gì cả.”
“Ừ.”
Anh nhìn tôi bình thản, từng chữ như đóng băng:
“Nếu em không quay về… thì Lạc Huân và cả Giang Đình Niên, tôi cũng sẽ không cần nữa.”
“Anh nói cái gì?!”
Tôi kinh ngạc đến mức gần như bật thốt thành tiếng.
Anh buông tay, giọng điệu thản nhiên như đang nói chuyện thời tiết:
“Tôi sẽ cưới người khác, rồi sinh thêm một đứa con mới. Đàng hoàng, chính danh.”
Bốn chữ cuối, anh nhấn nhá rõ ràng, từng tiếng vang lên chậm rãi, lạnh lẽo như lưỡi dao cắt vào tim tôi.
Tôi thấy mắt mình như nhòe đi.
Tôi biết, Giang Vân Xuyên… là người nói được thì sẽ làm được.
8
Tôi theo Giang Vân Xuyên trở về Hải Thành.
Biệt thự nhà họ Giang rộng lớn, nhưng bầu không khí lại vô cùng nặng nề.
Quản gia nhìn thấy tôi, nhẹ giọng gọi:
“Phu nhân.”
Tôi lúng túng xua tay:
“Tôi đâu còn là phu nhân nữa đâu, haha… đổi người rồi mà.”
Ánh mắt tôi vô thức liếc sang — nơi góc tường là một dáng người nhỏ gầy.
Giang Đình Niên đứng lặng lẽ ở đó, lặng lẽ nhìn tôi.
Một lúc sau, thằng bé quay lưng bước đi.
Tôi không kìm được gọi với theo:
“Tiểu Niên…”
Nhưng bước chân con bé không hề dừng lại.
Giang Vân Xuyên đứng tựa vào khung cửa, thản nhiên lên tiếng:
“Giang Đình Niên.”
Bóng dáng nhỏ bé kia khựng lại.
“Không biết chào hỏi sao?”
Giang Đình Niên quay đầu lại.
Thằng bé mặc quần yếm, tay cầm quyển sách. Gương mặt chưa kịp lớn hoàn toàn vô cảm:
“Cháu nên gọi là gì? Mẹ hay dì?”
Không gian lặng ngắt như bị đóng băng.
Cuối cùng tôi nở một nụ cười nhẹ, phá tan sự im lặng ấy:
“Dì… gọi là dì đi.”
Giang Đình Niên nhìn tôi vài giây, rồi quay ngoắt người, chạy vút lên lầu.
Tôi không đuổi theo.
Giang Vân Xuyên liếc sang tôi, giọng mang theo chút hứng thú nhàn nhạt:
“Trước đây mỗi lần hai người giận nhau, em đều chạy theo dỗ nó. Sao lần này lại không?”
Tôi khẽ lắc đầu:
“Chuyện đó… giờ là việc của Lạc Huân rồi.”
“Lạc Huân không biết dỗ nó.”
Giọng anh hờ hững.
Tôi khựng lại vì câu nói ấy, bất giác thốt lên:
“Nhưng… chuyện đó cũng đâu còn là việc của em.”
Giang Vân Xuyên không đáp, ánh mắt khó lường.
Không biết từ lúc nào, đèn trong phòng khách đã trở nên mờ tối.
Quản gia và người giúp việc cũng đều đã rời đi.
Giang Vân Xuyên nhìn tôi, ánh mắt thản nhiên đến mức khiến tôi bất an.
Ngay sau đó, anh từng bước áp sát.
“Lừa tôi suốt bảy năm trời, còn muốn bỏ trốn? Lạc tiểu thư… đã đến lúc chúng ta thanh toán nợ cũ rồi.”
Khi bị anh ném xuống giường, tôi còn chưa kịp phản ứng.
“Anh…”
Giang Vân Xuyên tháo cà vạt, trói hai tay tôi lại, môi nở nụ cười lạnh nhạt:
“Đừng nói mấy lời cụt hứng.”
Ngón tay thon dài của anh chạm đến cúc áo sơ mi của tôi.
Một giọt nước mắt rơi xuống tay anh.
Động tác của anh khựng lại, ánh mắt chậm rãi ngước lên.
“Khóc cái gì?” Anh hỏi.
Tôi không đáp, chỉ lặng lẽ để nước mắt chảy không ngừng.
Anh thô lỗ dùng ngón tay lau nước mắt tôi, giọng bỗng mang chút bực bội:
“Nói chuyện đi.”
Đầu óc tôi hỗn loạn, hàng loạt cảm xúc dồn lên, cuối cùng tôi chỉ có thể dùng tay che mặt, nghẹn ngào nức nở.
Một lúc lâu sau.
Giang Vân Xuyên mở miệng, giọng không mang chút cảm xúc:
“Em ghét tôi đến vậy sao?”
“Vì để giữ đứa bé lại trong nhà họ Giang, nhiều năm qua… em thật đúng là biết nhẫn nhịn.”